Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation

MERCI D’AVOIR VISITÉ LE SITE WEB DE STOUT. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS (les « Conditions ») AVANT D’UTILISER CE SITE WEB accessible via www.stout.com (le « site Web »). EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS INDIQUEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ CES CONDITIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VEUILLEZ NE PAS UTILISER CE SITE WEB.

Informations générales

Stout est une marque déposée de Stout Risius Ross, LLC, Stout Advisors SA, Stout Bluepeak Asia Ltd., Stout GmbH, MB e Associati S.r.l., Stout Park Ltd et Stout Capital, LLC, courtier-négociant en valeurs mobilières inscrit auprès de la FINRA et société membre de SIPC. Les termes « Stout » ou « cabinet » désignent un ou plusieurs de ces cabinets de conseil indépendants légalement distincts.

Stout Capital, LLC, en conformité avec les législations FINRA et SEC, tient à jour un plan de continuité des activités complet, conçu pour assurer le service à la clientèle en cas de perturbation localisée ou générale des activités. Un descriptif détaillé de nos systèmes et procédures est disponible sur demande pour tous nos clients.

Stout Park Ltd est une société à responsabilité limitée enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles auprès de Companies House. Son siège social est situé à Stout Park Ltd, 57 Grosvenor Street, Londres, W1K 3JA et son numéro d’entreprise est le 08923987.

Stout Park Ltd est un représentant désigné de Sturgeon Ventures LLP FRN n° 452811 autorisé et réglementé par la Financial Conduct Authority (la FCA) et inscrit au registre de la Financial Services Register avec le numéro d’identification d’entreprise FRN n° 621662.

Conditions requises pour utiliser le site Web

Si vous êtes un particulier, vous déclarez et garantissez que vous avez atteint l’âge de la majorité dans la juridiction dans laquelle vous résidez, et que vous avez en tout cas au moins 18 ans.

Si vous utilisez le site Web au nom d’une société ou d’une autre organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez la capacité d’accepter les présentes conditions au nom de cette organisation et toutes les références à « vous » dans les présentes conditions incluront cette organisation, conjointement et solidairement avec vous personnellement.

À titre informatif uniquement

Le site Web et le contenu qui y est disponible sont uniquement destinés à des fins d’information. Ni le site Web, ni le contenu disponible ne constituent des conseils juridiques, financiers, comptables ou autres conseils professionnels, et vous ou un tiers ne devez pas vous y fier, y compris pour exploiter ou promouvoir votre entreprise, obtenir un financement ou des capitaux sous quelque forme que ce soit, obtenir des autorisations réglementaires ou gouvernementales, ou être utilisé dans le cadre de la fourniture de services ou d’autres avantages à une entité. Stout n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation par les lecteurs des informations contenues dans le présent document. Veuillez noter qu’avant de prendre une décision ou d’entreprendre une action quelconque, vous devez consulter des conseillers juridiques et professionnels.

Toutes les opinions exprimées sur ce site Web et dans les articles affichés sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les opinions de Stout Risius Ross, LLC, Stout Advisors SA, Stout Bluepeak Asia Ltd., Stout GmbH, MB e Associati S.r.l., Stout Park Ltd ou Stout Capital, LLC.

Conduite acceptable

Vous n’utiliserez le site web qu’à des fins légitimes. Si, à tout moment, vous avez connaissance d’une violation, par toute personne ou entité, de toute partie des présentes Conditions, vous nous en informerez immédiatement en nous contactant ici et vous nous fournirez l’assistance nécessaire, comme demandé, pour mettre fin ou remédier à cette violation.

Contenu

Sauf indication contraire expresse, tous les droits, titres et intérêts relatifs au code source des sites Web, aux processus, aux conceptions, aux technologies, aux URL, aux noms de domaine, aux marques et aux logos faisant partie des sites Web et aux droits de propriété intellectuelle qui s’y rattachent ou aux HTML, textes, images, les clips audio, les clips vidéo, les outils, les données, les logiciels, les renseignements, les documents et tout autre contenu (collectivement, le « contenu ») sont (a) entièrement dévolus à Stout, à nos concédants de licence ou à nos fournisseurs et (b) protégés par les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux ou d’autres droits de propriété et lois applicables. Sauf dans les cas prévus par les présentes conditions, Stout interdit la redistribution ou la copie de tout contenu de ce site Web sans son autorisation écrite expresse.

Stout vous autorise par la présente à afficher sur votre ordinateur, à télécharger et à imprimer des pages de ce site Web, sous réserve des dispositions suivantes : (i) l’avis de droit d’auteur apparaît sur toutes ces impressions ; (ii) l’information ne sera pas modifiée de quelque façon que ce soit ; et (iii) le contenu ne doit être utilisé qu’à des fins personnelles, éducatives et non commerciales et ne doit pas être redistribué, diffusé ou copié sur un autre média.

Marque déposée

Les marques de commerce, logos et marques de service affichés sur ce site Web sont des marques déposées et non déposées de Stout et d’autres. Rien de ce qui est contenu dans ce site Web ne doit être interprété comme un octroi, par implication, préclusion ou autre, d’une licence ou d’un droit d’utiliser une marque de commerce affichée sur ce site Web sans l’autorisation écrite expresse de Stout ou de la tierce partie qui peut être propriétaire des marques de commerce affichées sur ce site Web. L’utilisation abusive des marques commerciales affichées sur ce site Web, ou de tout autre contenu de ce site Web, est strictement interdite.

Open Source

Le site Web peut inclure des composants de source ouverte, dont l’utilisation et la distribution sont autorisées par nous en vertu des licences de source ouverte applicables. L’utilisation de ces composants open source est régie par et soumise aux termes et conditions de la licence open source applicable.

Soumissions d’utilisateurs

Pour une explication des pratiques et des politiques de Stout relatives à la collecte, à l’utilisation et au stockage des informations de nos utilisateurs, veuillez lire nos Politique de confidentialité. Nous pouvons surveiller l’utilisation du site Web de temps à autre, mais nous n’avons aucune obligation de le faire. Si et quand nous surveillons votre utilisation du site web, nous le ferons conformément à la loi applicable.

Restrictions

En utilisant le site Web, vous ne devez pas faire ce qui suit :

  • Mettre à disposition par le biais du site Web tout matériel qui est ou peut être : (a) menaçant, harcelant, dégradant, haineux ou intimidant, ou ne respectant pas les droits et la dignité d’autrui ; (b) diffamatoire, calomnieux, frauduleux ou autrement délictueux ; (c) obscène, indécent, pornographique ou autrement répréhensible ; ou (d) un virus, un ver, un cheval de Troie, un œuf de Pâques, une bombe à retardement, un logiciel espion ou tout autre code informatique, fichier ou programme qui est ou est potentiellement nuisible ou invasif ou destiné à endommager ou à détourner le fonctionnement de, ou à surveiller l’utilisation de, tout matériel, logiciel ou équipement (chacun, un « Virus »).
  • Mettre à disposition, par l’intermédiaire du site web, tout matériel protégé par un droit d’auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité ou de confidentialité ou tout autre droit de propriété, sans l’autorisation écrite expresse et préalable du propriétaire concerné.
  • Utiliser le site Web à des fins commerciales ou pour traiter des données ou d’autres informations pour le compte d’un tiers.
  • Utiliser le site Web à des fins frauduleuses, délictuelles ou illégales.
  • Interférer avec ou perturber le fonctionnement du site Web ou des serveurs ou réseaux utilisés pour rendre le site Web disponible, y compris en piratant ou en défigurant toute partie du site Web ; ou violer toute exigence, procédure ou politique de ces serveurs ou réseaux.
  • Restreindre ou empêcher toute autre personne d’utiliser le site Web.
  • Créer ou partager du contenu sans avoir obtenu au préalable les autorisations nécessaires auprès de tiers ou utiliser de toute autre manière le site Web pour publier ou transmettre toute information que vous n’avez pas le droit de fournir, qui violerait toute loi ou réglementation applicable ou qui violerait, enfreindrait ou détournerait tout droit ou intérêt d’un tiers.
  • Reproduire, modifier, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées, vendre, louer, prêter, partager à temps, distribuer ou exploiter de toute autre manière toute partie du site Web (ou toute utilisation de celui-ci), sauf autorisation expresse des présentes, sans le consentement écrit préalable de Stout.
  • Désosser, décompiler ou désassembler toute partie du site Web, sauf si une telle restriction est expressément interdite par la loi applicable.
  • Supprimer ou modifier tout avis de droit d’auteur, de marque ou d’autres droits de propriété sur le site Web ou le contenu auquel vous accédez via le site Web.
  • Encadrer ou refléter toute partie du site Web, ou incorporer de toute autre manière toute partie du site Web dans tout produit ou service, sans le consentement écrit préalable de Stout.
  • Télécharger et stocker systématiquement tout contenu.
  • Utiliser un robot, une araignée, une application de recherche/récupération de sites Web ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour (a) récupérer, indexer, « gratter », « extraire des données » ou recueillir de toute autre manière le contenu du site Web, (b) reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation du site Web, ou (c) récolter ou collecter des informations sur les utilisateurs du site Web sans le consentement écrit préalable de Stout.

Si vous ne respectez pas les présentes conditions (ou si nous avons des motifs raisonnables de soupçonner un non-respect ou si nous enquêtons à ce sujet), nous pouvons suspendre votre accès au site Web ou prendre toute autre mesure que nous jugeons appropriée.

Liens externes

Stout peut fournir des liens vers des sites Web de tiers, et une partie du contenu apparaissant sur ce site Web peut en fait être fournie par des tiers (par exemple, des cas de cadrage de sites Web de tiers ou d’incorporation de contenu par le biais de framesets). Stout n’assume aucune responsabilité pour les dommages que vous pourriez subir en visitant ces sites web liés, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages causés par des virus informatiques, des chevaux de Troie ou d’autres codes destructeurs/perturbateurs qui pourraient être téléchargés à partir de ces sites Web liés.

Les liens contenus dans le présent site Web ne doivent pas être interprétés comme une approbation par Stout de ces sites Web. Stout n’a pas examiné ou recherché le contenu intégral de ces sites Web liés et ne peut être tenu responsable si vous rencontrez des éléments qui peuvent sembler inexacts, indécents ou illégaux. Si vous visitez un tel site web qui est lié à ce site web, veuillez contacter Marketing@stout.com et nous déterminerons si le lien doit être supprimé de ce site Web.

Vous ne pouvez pas fournir un lien vers ce site Web sans notre autorisation écrite expresse. Si vous souhaitez fournir un lien vers ce site Web, veuillez contacter Marketing@stout.com.

Garanties et avis de non-responsabilité

STOUT NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT LE SITE WEB OU LE CONTENU, LES INFORMATIONS, LES MATÉRIAUX, LES OUTILS, LES APPLICATIONS, LES LOGICIELS, ETC. QUI SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, STOUT EXCLUT ET REJETTE TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES, IMPLICITES ET STATUTAIRES À CET ÉGARD, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, D’EXHAUSTIVITÉ, DE TITRE, DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, DE NON-INTERFÉRENCE, DE SERVICE SANS ERREUR ET DE SERVICE ININTERROMPU. STOUT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS D’ERREUR OU D’OMISSION DANS LE CONTENU, LES INFORMATIONS, LE MATÉRIEL, LES OUTILS, LES APPLICATIONS, LES LOGICIELS, ETC. CONTENUS SUR CE SITE WEB. EN METTANT LE SITE WEB À DISPOSITION, STOUT NE FAIT PAS D’OFFRE DE BIENS OU DE SERVICES FINANCIERS, FISCAUX, COMPTABLES, JURIDIQUES OU AUTRES SERVICES PROFESSIONNELS, ET LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES SUR LES SITES WEB NE DOIVENT PAS ÊTRE INTERPRÉTÉES COMME DES CONSEILS OU DES SERVICES JURIDIQUES, FISCAUX, COMPTABLES OU AUTRES SERVICES PROFESSIONNELS. STOUT NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE LE SITE WEB, LE CONTENU, LE MATÉRIEL ET LES INFORMATIONS FOURNIS PAR LE SITE WEB, OU LES OUTILS, APPLICATIONS, LOGICIELS OU INFORMATIONS ACCESSIBLES À PARTIR DU SITE WEB SERONT EXACTS, ACTUELS, ININTERROMPUS, SANS ERREUR, SANS OMISSION OU EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

Bien que Stout déploie des efforts raisonnables pour maintenir l’exactitude et l’actualité du contenu de ce site Web, Stout ne donne aucune garantie et ne fait aucune déclaration quant à son exactitude ou à son actualité ou quant à la fonctionnalité ou à la disponibilité du site Web ou du contenu et ne garantit aucunement que le site Web ou le contenu sont complets, exacts ou opportuns, ni aucune garantie quant aux résultats que vous ou d’autres personnes pouvez obtenir en utilisant le site Web ou le contenu. Ce site Web peut contenir des erreurs typographiques et des inexactitudes techniques. Stout n’assume aucune responsabilité pour toute erreur ou omission dans le contenu de ce site Web. Stout n’assume aucune responsabilité, n’approuve ni ne soutient et rejette expressément toute position, politique, étude, hypothèse, conclusion, déclaration, affirmation ou implication concernant le contenu, les informations ou les documents du site Web ou leur utilisation.

Bien que Stout déploie des efforts raisonnables pour s’assurer que l’ensemble des applications, outils, etc. fournis sur ce site Web conviennent à une utilisation sur une grande variété de systèmes informatiques, vous devez prendre des précautions raisonnables et appropriées pour rechercher les virus informatiques et vous assurer de la compatibilité de l’application, des outils, etc. avec votre système informatique spécifique. Stout peut mettre à jour et/ou modifier les informations contenues dans ce site Web à tout moment et sans préavis.

Limitation de responsabilité

LE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS À TITRE D’INFORMATION UNIQUEMENT, ET DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS STOUT, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES AGENTS OU D’AUTRES TIERS MENTIONNÉS DANS CE SITE WEB NE SERONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE QUEL QU’IL SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES RÉSULTANT DE LA PERTE DE PROFITS, DE LA PERTE D’AVANTAGES ÉCONOMIQUES PROSPECTIFS, PERTE DE DONNÉES OU INTERRUPTION D’ACTIVITÉ) RÉSULTANT DE L’UTILISATION, DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER OU DES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DE CE SITE WEB, DU MATÉRIEL QUE VOUS OBTENEZ PAR LE BIAIS DU SITE WEB, DE TOUT SITE WEB LIÉ À CE SITE WEB OU DU CONTENU DE L’UN OU DE TOUS CES SITES WEB, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE ET QU’ILS AIENT ÉTÉ OU NON INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, OU DE TOUTE RÉCLAMATION D’UNE AUTRE PARTIE. SI VOTRE UTILISATION DU CONTENU DE CE SITE WEB ENTRAÎNE LA NÉCESSITÉ D’UN ENTRETIEN, D’UNE RÉPARATION OU D’UNE CORRECTION DE L’ÉQUIPEMENT OU DES DONNÉES, VOUS EN ASSUMEZ TOUS LES COÛTS.

Vous reconnaissez et acceptez que l’utilisation du Site est soumise aux risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet, notamment en ce qui concerne les risques et vulnérabilités de sécurité, les performances techniques et les risques d’interruption. Par conséquent, Stout n’est en aucun cas responsable envers vous de toute perte ou de tout dommage causé par une interruption ou une défaillance des réseaux Internet ou par toute interruption ou restriction de l’accessibilité du site Web, quelle qu’en soit la raison, y compris, mais sans s’y limiter, en raison d’un virus, d’une vulnérabilité liée à la sécurité ou d’une défaillance technique ou opérationnelle de quelque nature que ce soit.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, STOUT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ ET NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR LES PERTES DE PROFITS OU DE REVENUS, LA SURVALEUR, LES ARRÊTS DE TRAVAIL, LES VIOLATIONS DE SÉCURITÉ, LES VIRUS, LES PANNES OU DYSFONCTIONNEMENTS INFORMATIQUES, L’UTILISATION, LES DONNÉES OU AUTRES PERTES INTANGIBLES OU LES DOMMAGES COMMERCIAUX, MÊME SI L’UNE DE CES PARTIES EST INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS, LE SITE, L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER CELUI-CI, OU TOUT AUTRE SUJET DES PRÉSENTES.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, STOUT NE SERA PAS RESPONSABLE ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LE SITE WEB ; DE TOUT CONTENU, INFORMATION OU MATÉRIEL MIS À DISPOSITION PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CELUI-CI ; DE TOUTE DÉCISION PRISE OU ACTION ENTREPRISE SUR LA BASE DU SITE WEB OU DU CONTENU OU DE L’INFORMATION MIS À DISPOSITION PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CELUI-CI ; OU DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE - Y COMPRIS LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU SIMILAIRES - DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT CONTENU, INFORMATION OU MATÉRIEL AUQUEL VOUS AVEZ ACCÉDÉ OU QUE VOUS AVEZ OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU EN RELATION AVEC CELUI-CI.

Indemnisation

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez de défendre (au choix de la partie indemnisée), d’indemniser et de dégager Stout et ses assureurs de toute responsabilité en cas de pertes, de dommages, de responsabilités, de coûts (y compris les honoraires raisonnables d’avocat) et de dépenses liés à toute réclamation découlant de ou en relation avec tout contenu ou information publié ou transmis par vous en utilisant le site Web ou découlant autrement de votre utilisation du site Web ou de l’utilisation du site Web par tout tiers qui se voit accorder ou obtient l’accès au site Web en raison de votre action ou inaction. Stout a le droit, à tout moment, de renoncer à l’indemnisation et d’assumer la défense de toute réclamation. Nonobstant ce qui précède, il n’est pas dans l’intention de Stout d’affecter les droits de Stout ou de ses assureurs d’assumer la défense ou le règlement de toute réclamation contre Stout pour laquelle une couverture d’assurance est demandée en vertu de toute police d’assurance applicable.

Généralités

Si vous enfreignez ou violez l’une de ces conditions, nous pouvons suspendre, restreindre ou mettre fin à votre utilisation du site Web sans préavis, à notre seule et entière discrétion, et votre autorisation d’utiliser ce site Web prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire tout contenu téléchargé ou imprimé. Stout veillera à faire respecter ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi. Si vous ne vous conformez pas aux présentes conditions et que nous ne prenons pas immédiatement des mesures, cela ne signifie pas que Stout renonce à tout droit que nous pourrions avoir (comme celui de prendre des mesures à l’avenir). Toute cause d’action que vous pourriez avoir à l’égard des présentes conditions ou du site Web doit être entamée dans un délai d’un an après la survenance de la réclamation ou de la cause d’action, faute de quoi elle sera prescrite. Nous pouvons à tout moment céder nos droits et obligations en vertu des présentes conditions, en totalité ou en partie, sans vous en informer. Vous ne pouvez pas céder les présentes conditions sans notre consentement écrit préalable. Les présentes conditions s’appliquent à votre profit et nous lient, ainsi qu’à nos représentants personnels et légaux, successeurs et cessionnaires autorisés respectifs. Vous convenez qu’aucune relation de coentreprise, de partenariat, de fiduciaire, d’emploi ou d’agence n’existe entre nous et vous à la suite des présentes conditions ou de l’utilisation du site Web. Les présentes conditions, telles que modifiées de temps à autre, y compris tous les documents, règles, conditions et politiques auxquels il est fait référence dans les présentes, y compris, mais sans s’y limiter, la politique de confidentialité, constituent l’intégralité de l’accord entre nous et vous en ce qui concerne votre utilisation du site Web. Les parties ont demandé et accepté que les présentes Conditions et tous les documents y afférents soient rédigés, interprétés et régis en langue anglaise (États-Unis). Si une disposition des présentes Conditions est illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme dissociable dans la mesure où elle est légale, nulle ou inapplicable, mais n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions. Les présentes conditions sont régies par les lois de l’État de New York et les lois des États-Unis d’Amérique qui y sont applicables, sans référence aux principes de conflits de lois. Tout litige découlant des présentes conditions sera résolu exclusivement aux États-Unis d’Amérique par le tribunal américain. Cours fédérales situées dans l’État de New York.

En utilisant ce site Web, vous acceptez d’être lié par ces conditions et consentez à la collecte, à l’utilisation et au stockage de vos informations par Stout de la manière décrite dans notre politique de confidentialité. Stout se réserve le droit d’apporter des modifications aux présentes conditions et à notre politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque vous utilisez ce site Web, vous devez consulter les conditions et la politique de confidentialité actuelles pour déterminer si elles ont été modifiées depuis votre dernière visite.