Stout 非常高兴地宣布，我们的客户 Clough Ltd. (Clough) 已成功收购 Saulsbury Industries, Inc. (Saulsbury) 的 Gulf Coast 下游业务和化学品业务单元以及 Gulf Coast 设计、采购和施工 (EPC) 业务组合。

Clough 收购该业务单元和业务组合可扩大其在下游产品、石油化学产品/化学品、中游产品和液化天然气 (LNG) 市场上的能力，为其在北美地区的当前发展战略提供支持。此收购也将帮助 Clough 扩展其服务内容，涵盖一系列工程交付解决方案，如全集成式 EPC 服务、设计-施工服务以及仅施工/调试服务。

“我们非常高兴欢迎新同事加入 Clough 大家庭，”Clough 的首席执行官和董事总经理 Peter Bennett 说道，“我们希望此次收购成为提振 Clough 北美市场业务的有力措施，也希望它能够完善我们的全球设计和施工业务能力。北美市场上的石油天然气产业仍然呈现持续稳定的增长态势，并且蕴藏着巨大商机。”

Clough 宣布 Clough 美国的副总裁兼总经理 Adam Stashick 将负责新合并的公司。

“Saulsbury Gulf Coast 下游业务和化学品业务单元、Gulf Coast EPC 资产以及该公司的熟练技术员工的加入将显著扩大 Clough 的区域业务覆盖范围”，Stout 投资银行业务小组的董事总经理兼能源实践负责人 Todd Parsapour 说道，“其同时也提供了一个良好的平台，借助此平台，Clough 可在全国范围内实施其战略性增长计划。”

Stout 的 Daren Johnson 和 Nick Dreps 为交易的相关事宜提供了协助。

关于 Saulsbury

Saulsbury 是一家提供全方位工程设计、采购、制造和施工服务的公司，致力于建造能源和重工业基础设施。Saulsbury 提供中上游石油天然气相关服务，包括天然气加工与处理、二氧化碳、石油天然气接收站和油气田服务。该公司成立于 1967 年，总部设于德克萨斯州敖德萨。

关于 Clough

Clough Ltd. 为石油天然气、金属和矿产及基础设施项目提供工程设计、采购、施工、调试和资产支持服务，参与的项目遍布澳大利亚、亚洲、非洲、巴布亚新几内亚、英国和北美地区。其为上下游、陆上和海上石油天然气、煤层气和石油化学产品设施提供服务。此外，该公司还为公共和私人基础设施项目提供服务，涵盖水与废水、电力、道路与桥梁和海洋基础设施项目。Clough 成立于 1919 年，总部设于西澳大利亚州珀斯，Clough 是 Murray & Roberts Holdings Ltd.（约翰内斯堡证券交易所代码：MUR）的子公司。

了解我们在 能源和公用事业行业的更多交易。